Zoeken
  • K. Plante

Gaelic leren

Als uitgever wil ik niet alleen boekjes uitgeven waar vraag naar is, maar ook boekjes die ik zelf heel leuk of bijzonder vind. Arcos Publishers is tenslotte mijn eigen eenvrouwszaak, en plezier in mijn werk is een grote drijfveer. Nu ben ik een echte talennerd met een voorliefde voor – in mijn hollandse ogen - bijzondere talen zoals Russisch, Ijslands, Chinees en Keltische talen als Bretons en Gaelic. Dat wil niet persé zeggen dat ik die talen ook beheers (verder dan beginnersniveau Russisch en Chinees heb ik nooit gehaald), maar toen ik de kans kreeg om leesboekjes voor beginners in het Schots Gaelic uit te geven, liet ik me dat geen twee keer vragen! Gaelic heeft iets sprookjesachtigs en stoers, en het woordbeeld is vaak zó verwijderd van de klank, dat ik me voortdurend op het verkeerde been gezet voel. Maar het is een prachtige, boeiende taal, en ik vind het bijzonder dat ik mijn eigen kleine bijdrage mag leveren aan het in stand houden en verspreiden van die taal.


De auteur, Jason Bond, is een Amerikaan die zo goed Gaelic spreekt dat hij in Schotland op een middelbare school Gaelic mocht onderwijzen. Hij geeft ook online les met verhalen, op basis van het begrijpelijke-inputprincipe, en schrijft daarnaast prachtige leesboekjes voor beginners. Zijn verhalen zijn eenvoudig te begrijpen, sfeervolle bewerkingen van bekende Schotse volksverhalen. Bekijk de boekjes hier: https://www.arcospublishers.com/gaelic


Wil je meer weten over online Gaelic leren? Kijk dan op de pagina van Jason Bond:

https://gaelicwithjason.thinkific.com/




5 weergaven0 opmerkingen

Recente blogposts

Alles weergeven